División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales PAGE División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales 2 Sr. Edgar Cambronero Herrera 23 de mayo, 2008 Al contestar refiérase al oficio Nro. 00429 20 de enero, 2009 FOE-SM-0039 Señor Edgar Cambronero Herrera Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES Limón Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N° 1-2009 de la Municipalidad de Siquirres, por un monto de ¢ 449.561.936,70. Con la aprobación de la Contraloría General de la República se le remite el presupuesto extraordinario N° 1-2009 de esa Municipalidad, el cual se financia con recursos provenientes del superávit específico. Al respecto es importante indicarle que la aprobación se da, en el entendido de que si al aprobar el Concejo la liquidación presupuestaria del año 2008 resultaran saldos distintos a los contenidos en este presupuesto, se deberán realizar los ajustes correspondientes; situación que se deja a entera responsabilidad de esa Administración. Además, la ejecución presupuestaria es responsabilidad de la administración, por lo que cualquier error u omisión en que incurra este Despacho al tramitar el presente presupuesto, no faculta a esa Municipalidad a una ejecución en contra del bloque de legalidad. Atentamente, Lic. German Mora Zamora Gerente de Área a.i. LGPL/scg Ci: Concejo Municipal-Municipalidad de Siquirres Expediente Archivo Central NI: 851 G: 2008002909-4 ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales PAGE División de Fiscalización Operativa y Evaluativa 2 Área de Servicios Municipales Sr. Gerardo Ramírez B. 1 de abril, 2008 Al contestar refiérase al oficio No. 07571 25 de julio, 2008 FOE-SM-1261 Señor Edgar Cambronero Herrera Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES Limón Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 2-2008 de la Municipalidad de Siquirres, por un monto de ¢290.081.533,05. Con la aprobación de esta Contraloría General, se remite el presupuesto extraordinario Nro. 2-2008 de esa Municipalidad. Al respecto se le indica lo siguiente: 1. El contenido presupuestario para el reconocimiento de compromisos salariales dejados de pagar en años anteriores, lo clasifican en cuentas especiales, por lo que para poder ejecutar ese ajuste, deberán dictar la modificación presupuestaria correspondiente, con estricto apego al bloque de legalidad que rige la materia, lo cual se deja a entera responsabilidad de esa Administración, al igual que los cálculos y pagos correspondientes que se llegaran a realizar. 2. Para efectos de la información incluida en el Sistema de Información sobre Presupuestos Públicos (SIPP), se indica que a partir del presupuesto ordinario 2009, deben desglosar los programas III y IV por obra y por proyecto. Finalmente se le recuerda que la ejecución presupuestaria es responsabilidad de la administración, por lo que cualquier error u omisión en que incurra este Despacho al tramitar el presente presupuesto, no faculta a esa Municipalidad a una ejecución en contra del bloque de legalidad. Atentamente, Licda. Giselle Segnini Hurtado Gerente de Área HLC/LNC/GSH/gsl Ci: Expediente: P.Ext 2-2008 Archivo Central NI: 14424 G: 2007004664-9 ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales PAGE División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales 3 Sr. Edgar Cambronero H. 23 de mayo, 2008 Al contestar refiérase al oficio Nro. 04664 23 de mayo, 2008 FOE-SM-0810 Señor Edgar Cambronero Herrera Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES Limón Estimado señor: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario Nro. 1-2008 de la Municipalidad de Siquirres, por un monto de ¢1.080.892.560,84. Con la aprobación parcial de esta Contraloría General, se le remite el presupuesto extraordinario Nro. 1-2008 de esa Municipalidad. Cabe señalar que se procede al trámite de este presupuesto, considerando que contiene una partida por ¢ 72,0 millones para la creación de un relleno sanitario, de los cuales ¢ 60,0 millones son para la compra de un terreno y ¢ 12,0 millones para los estudios correspondientes, para cumplir con lo ordenado por la Sala Constitucional en el Voto 2007-01226107-008809-0007-CO. Aparte de lo anterior, es importante referirse, entre otros, a los siguientes aspectos: 1. Se aprueba el contenido presupuestario para el pago del aumento general de salarios de un 5,88% a la base a partir del 1° de enero de 2008, según el Convenio simple de trabajo suscrito entre las partes, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 30 y 32 de la Convención colectiva de trabajo vigente en esa Municipalidad y acorde con lo indicado en el artículo 100 del Código Municipal. Cabe agregar que dicho aumento es aplicable al Asesor Legal, al Asesor del Alcalde y al Auditor Interno, según certificación del Secretario del Concejo del acuerdo tomado en ese sentido por el Concejo Municipal en la sesión ordinaria Nro. 099 del 24 de marzo de 2008, en el que justificó que dicho ajuste es: “.../con el fin de mantener el equilibrio vertical y horizo ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales PAGE División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales 2 Sr. Edgar Cambronero H. 3 de octubre, 2007 Al contestar refiérase al oficio Nro. 11618 3 de octubre, 2007 FOE-SM-1745 Señor Edgar Cambronero Herrera Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES Limón Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 3-2007 de la Municipalidad de Siquirres, por un monto de ¢55.557.696,38. Con la aprobación de esta Contraloría General, se le remite el presupuesto extraordinario Nro.3-2007 de esa Municipalidad. Sobre el particular, entre los aspectos más importantes se destacan los siguientes: 1. Se aprueba el contenido presupuestario para el pago del aumento general de salarios de un 5% a la base a partir del 1° de julio de 2007, según el Convenio simple de trabajo suscrito entre las partes, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 30 y 32 de la Convención colectiva de trabajo vigente en esa Municipalidad y acorde con lo indicado en el artículo 100 del Código Municipal. Cabe agregar que dicho aumento es aplicable al Asesor Legal y al Auditor, según certificación de la Secretaria a.i. del Concejo del acuerdo tomado en ese sentido por el Concejo Municipal en la sesión ordinaria Nro. 037 del 23 de agosto de 2007, en el que justificó dicho aumento como: “.../un ajuste técnico con el fin de mantener el equilibrio vertical y horizontal dentro de la estructura salarial vigente en este gobierno local”. No obstante lo anterior, en el caso del Auditor Municipal, dicho aumento se debe calcular a partir del salario base que por ¢289.100,00 quedó establecido en el oficio Nro. 5433 del 30 de mayo de 2007, con el cual se remitió el presupuesto extraordinario Nro. 1-2007 de esa Municipalidad y no del salario base que por ¢311.300,00 prop ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales PAGE División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales 2 Sr. Edgar Cambronero Herrera 7 de setiembre, 2007 Al contestar refiérase al oficio Nro. 10327 7 de setiembre, 2007 FOE-SM-1598 Señor Edgar Cambronero Herrera Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES Limón Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario 2-2007 de la Municipalidad de Siquirres, por un monto de ¢586.626.198,05. Con la aprobación de esta Contraloría General, se le remite el presupuesto extraordinario 2-2007 de esa Municipalidad. Ingresó en este Despacho el 10 de agosto de 2007 y se complementó con información indispensable para su trámite, como es la certificación del Secretario Municipal recibida el 4 de setiembre del presente año, en el sentido de que la aplicación de los recursos de la Ley 8114 contenida en este presupuesto y aprobada por el Concejo es conforme, con lo propuesto por la Junta Vial Cantonal. Además, se indica lo siguiente: 1. Debido a que en este presupuesto se incorporan al superávit específico los recursos de la Ley 8114 correspondientes al saldo en Caja Única al 31 de diciembre de 2006 por un monto de ¢323.181.188,05, lo cual es correcto; se tiene por ajustada en ese sentido la liquidación presupuestaria del año 2006 aprobada por el Concejo y remitida a este Despacho con el oficio S.C. 070-07 del 27 de marzo de 2007; lo cual debe ser ratificado por el Concejo. 2. Se aprueba la aplicación de los recursos provenientes del Consejo de Seguridad Vial (Multas por infracción a la Ley de Tránsito 7331), partiendo de que cumple con lo señalado en el punto 5.24 de la circular 8060 y que previo a su ejecución se gestionará el visto bueno de la Dirección General de Ingeniería de Tránsito. En caso contrario, no se podrá llevar a cabo lo propu ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales -2- Al contestar refiérase al oficio Nº 05433 30 de mayo, 2007 FOE-SM-0987 Señor Edgar Cambronero Herrera Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES Limón. Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario Nro. 1-2007 de la Municipalidad de Siquirres. Estimado señor: Con la aprobación parcial por parte de la Contraloría General de la República, se le remite el presupuesto extraordinario Nro. 1-2007 de esa Municipalidad. Ingresó en este Despacho el 25 de abril de 2007 y se complementó con información indispensable para su trámite recibida el 18, 21 y 22 de mayo de 2007. Sobre el particular, se le indica lo siguiente: 1. Se aprueba, entre otros aspectos: 1.1. La aplicación del Aporte del Concejo Nacional de Política Pública de la Persona Joven, de acuerdo con el oficio Nro. DVMJ-MCJD-041-07, del 24 de enero de 2007, suscrito por la Licda. Karina Bolaños Picado, Viceministra de Juventud y Presidenta de la Junta Directiva del Consejo de la Persona Joven. La ejecución de dichos recursos se debe ajustar a lo que establece la Ley Nro. 8261 y cumplir con las directrices y lineamientos del mencionado Consejo Nacional; aspectos que son de entera responsabilidad de esa Administración. . 1.2. La asignación de los recursos provenientes del Aporte de JAPDEVA, para que cumplan con lo que dispone el artículo 31 de la Ley Nro. 3091, relacionado con el plan de desarrollo regional. 1.3. El renglón de ingreso de superávit específico por concepto de “Partidas específicas” y su respectiva aplicación. Es de entera responsabilidad de esa Administración verificar, previo a los desembolsos respectivos, la finalidad exacta establecida en la ley que les da origen a esos recursos. Asimismo, será responsable de velar porque esos recursos se administren tal y como lo estable ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales Al contestar refiérase al oficio Nº 13562 División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales Lic. Miguel Quirós León -2- 22-09-2006 25 de setiembre, 2006 FOE-SM-2177 Licenciado Miguel Quirós León Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES Limón. Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario Nro. 2-2006 de la Municipalidad de Siquirres, por un monto de ¢ 165.991.537,68. Estimado señor: Con la aprobación parcial por parte de la Contraloría General de la República, se le remite el presupuesto extraordinario Nro. 2-2006 de esa Municipalidad. Ingresó en este Despacho el 23 de agosto de 2006 y se complementó con información indispensable para su trámite recibida el 21 de setiembre de 2006. Sobre el particular, entre otros aspectos, se le indican los siguientes: 1. Se aprueban los recursos provenientes de la Ley sobre el impuesto al banano Nro. 7313, en el entendido de que su aplicación se enmarca dentro de los aspectos legales que rigen la materia, lo cual es responsabilidad de esa Administración. 2. Con la excepción de lo que se señala en el punto siguiente de este mismo oficio, se aprueba el aumento general de salarios de un 5% a la base a partir del 1° de enero de 2006. Lo anterior, con base en el Convenio Simple de Trabajo suscrito entre las partes de conformidad con el artículo 32 de la Convención Colectiva de Trabajo, vigente en esa Municipalidad, así como lo dispuesto al respecto en el artículo 100 del Código Municipal. 3. En vista de que no se adjunta el acuerdo explícito por parte del Concejo con respecto al aumento salarial del Auditor y el Asesor Legal, se imprueba para ellos el citado aumento de un 5%, debido a que dichos funcionarios no gozan de los beneficios de la Convención Colectiva de Trabajo en la cual se fundamenta el Convenio Simple suscrito entre las partes. 4. ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales PAGE División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales 2 Lic. Miguel Quirós León 25 de mayo, 2006 Al contestar refiérase al oficio No. 6594 25 de mayo, 2006 FOE-SM-1071 Licenciado Miguel Quirós León Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES Limón Estimado señor: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario No. 1-2006 de la Municipalidad de Siquirres, por un monto de ¢605.350.542,68. Con la aprobación parcial de esta Contraloría General, se le remite el presupuesto extraordinario No. 1-2006 de esa Municipalidad. Al respecto, se le indica lo siguiente: 1. Se le ha dado trámite a este presupuesto, considerando que contiene recursos para la compra de un terreno (¢34.0 millones) y los estudios correspondientes para su acondicionamiento (¢66.0 millones), tendentes a solucionar el problema del relleno sanitario y darle cumplimiento a la sentencia 2006-05980, expediente 04-06426-0007-CO, dictada por la Sala Constitucional, al acoger el recurso de amparo interpuesto por el señor Marco Machore Levy, en contra de esa Municipalidad y otros. Además, entre otros aspectos, se le indica lo siguiente: 2. Se aprueban los recursos provenientes de la Ley 8114, propuestos para la “…contratación de los profesionales necesarios para la dirección, control, y ejecución de los recursos de esta ley, ingeniero, geólogo, topógrafo...”, según las justificaciones aportadas, en el entendido de que dichas contrataciones se enmarcan dentro de los supuestos contenidos en el punto 6.23 de la circular No. 8060 del 18 de agosto de 2000. Lo anterior es de entera responsabilidad de esa Administración, sin perjuicio de la fiscalización posterior que sobre el particular pudiera llevar a cabo esta Contraloría General o la propia Auditoría Intern ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales Al contestar refiérase al oficio Nº 4698 PAGE División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales 2 Lic. Miguel Quirós León 31 de marzo, 2006 31 de marzo, 2006 FOE-SM-0744 Licenciado Miguel Quirós León Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES Limón. Estimado señor: Asunto: Remisión del informe N° DFOE-SM-97/2006 sobre la aprobación de la liquidación presupuestaria del período 2005 de la Municipalidad de Siquirres. Con fundamento en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 175 y 184 de la Constitución Política de la República, 18 de su Ley Orgánica No. 7428, 105 del Código Municipal y otras leyes conexas, se analizó la liquidación presupuestaria del período 2005, presentada por la Municipalidad de Siquirres. La veracidad y exactitud de los datos contenidos en la información suministrada para el estudio de la presente liquidación presupuestaria por parte de la Contraloría General de la República, es de total responsabilidad de la Administración de esa Municipalidad, según lo establecido en los artículos 10 y 16 de la Ley General de Control Interno No. 8292. Para el análisis respectivo, se consideró la información remitida mediante el oficio No AM-050-06 de fecha 15 de febrero de 2006. Asimismo, se aplicaron técnicas de revisión selectiva de la liquidación presupuestaria, sin perjuicio de otras observaciones que pueda efectuar esta Contraloría General en cumplimiento de sus funciones de fiscalización, así como de cualquier ajuste que con posterioridad se pueda determinar como necesario, de acuerdo con sus potestades constitucionales y legales. El estudio se realizó de acuerdo con la normativa jurídica aplicable según las circunstancias, con la normativa técnica que rige la materia y con las directrices emitidas por la Contraloría General de la República, según su competencia. S ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Servicios Municipales Al contestar refiérase al oficio Nº 15893 División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Area de Servicios Municipales Lic. Miguel Quirós León -2- 13-10-2004 5 de diciembre, 2005 FOE-SM-2614 Licenciado Miguel Quirós León Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES Limón. Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N° 3-2005 de la Municipalidad de Siquirres. Estimado señor: Con la aprobación de la Contraloría General de la República, se le emite el presupuesto extraordinario N° 3-2005 de esa Municipalidad, por un monto de ¢8.500,0 miles. Atentamente, Licda. Hady Mena Bonilla Gerente de Área a.í. LGPL/msch Ci: Concejo Municipal-Municipalidad de Siquirres Expediente Archivo Central NI: 28749 2004006213-12 Aprobaciones presupuestarias ] ...